El pasado 20 de mayo entró en vigor la nueva ley española de inmigración, una norma con implicaciones que se desmarcan claramente de la tendencia dominante en Europa. Más allá de lo jurídico, hay una trastienda humana y cultural que suele permanecer invisible. Y es precisamente en esa trastienda donde se juegan algunas de las transformaciones más profundas que afectan no solo a los países receptores, sino también a los de origen.